Політика конфіденційності PLAION

Липень 2026 року

Ця Політика конфіденційності застосовується до цього веб-сайту та всіх інших продуктів, послуг та ігор (разом – «Послуги») компанії PLAION GmbH, Embracer Platz 1, 6604 Хефен, Австрія, та її дочірніх компаній («PLAION»).

Ця Політика конфіденційності роз'яснює, яким чином PLAION збирає та використовує персональні та неперсональні дані під час використання вами наших послуг.

PLAION серйозно ставиться до захисту приватності та персональних даних користувачів. Наші практики захисту даних відповідають правовим нормам відповідної країни проживання та Загальному регламенту про захист даних ЄС (GDPR). Ми обробляємо ваші дані лише для цілей, описаних у цьому документі. Ми збиратимемо лише ту інформацію, яка необхідна нам для надання вам наших послуг та для реалізації наших законних інтересів. Ми надсилатимемо вам рекламу або передаватимемо вашу інформацію третім особам лише якщо це дозволено законом або за наявності вашої явної згоди. Крім того, ми обробляємо ваші дані, якщо це є нашим обов'язком за законом.

Ми забезпечуємо дотримання закону та цієї Політики конфіденційності нами, нашими працівниками та зовнішніми постачальниками послуг, які працюють або іншим чином надають послуги для нас. З цією метою ми вжили відповідних технічних та організаційних заходів, що відповідають сучасному рівню розвитку технологій (детальніше див. Безпека даних).

Якщо у вас виникли додаткові запитання чи зауваження щодо конфіденційності або ви бажаєте реалізувати свої права, будь ласка, зверніться до Спеціаліста із захисту даних PLAION:

PLAION GmbH

Юридичний відділ

Lochhamer Str. 9

82152 Planegg/Munich

Німеччина

Ел. пошта: dpo@plaion.com

БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦІЄЮ ПОЛІТИКОЮ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ЩОДО ЗБОРУ, ВИКОРИСТАННЯ ТА ПОШИРЕННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, КОЛИ ВИ КОРИСТУЄТЕСЯ БУДЬ-ЯКОЮ ОНЛАЙН АБО ОФЛАЙН ГРОЮ, ПРОДУКТОМ, ПОСЛУГОЮ ЧИ ВЕБ-САЙТОМ PLAION АБО РЕЄСТРУЄТЕ БУДЬ-ЯКИЙ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС PLAION.

1. Які типи даних ми збираємо?

Дані, які збирає PLAION, залежать від Послуг, якими ви користуєтеся. Ми збираємо як персональні, так і неперсональні дані.

A. Персональні дані

Персональні дані означають будь-яку інформацію, що стосується ідентифікованої або ідентифікованої фізичної особи. Персональні дані – це дані, які ідентифікують вас прямо чи опосередковано (у тому числі у поєднанні з іншими даними) і які можуть бути використані для того, щоб зв'язатися з вами онлайн чи офлайн.

Приклади персональних даних: ім'я, адреса, номер телефону, адреса електронної пошти, ідентифікатор користувача, IP-адреса, місцезнаходження, платіжна інформація (номер банківської картки, банківські реквізити).

B. Неперсональна інформація

Неперсональні дані не можуть бути використані для вашої ідентифікації чи зв'язку з вами. Ми можемо збирати та зберігати інформацію локально на вашому пристрої за допомогою таких механізмів, як файли cookie, веб-сховище браузера (у тому числі HTML 5) та кеші даних застосунків, коли ви користуєтеся нашим веб-сайтом (детальніше див. нижче).

2. Як PLAION збирає персональні дані?

Інформація, яку ви надаєте нам безпосередньо, стає зрозумілою з контексту, в якому ви її надаєте. Зокрема, ми збираємо дані таким чином:

A. Ігри

Коли ви берете участь в онлайн багатокористувацьких іграх, інформація вашого ігрового профілю, ігрові дані та статистика є публічними. Ви можете взаємодіяти з вашими товаришами по команді у різні способи. Ми фіксуємо ігрові дані з метою забезпечення стабільності та безпеки наших систем, технічного вдосконалення наших ігор, а також для цілей резервного копіювання. Персональні дані також можуть зберігатися в рамках цього процесу. Ми маємо законний інтерес у цьому відповідно до ст. 6(1)(f) GDPR. Ці дані збираються виключно для зазначених вище цілей і не передаватимуться третім особам.

Ми також збираємо інформацію про те, в які ігри грають, про тривалість гри та про те, на які реклами чи посилання натискають. Персональна ідентифікація ґрунтується на даних, збережених у файлі cookie, за умови що ви надали згоду на зберігання файлів cookie.

Детальніше див. Файли cookie / Пікселі.

Телеметрія

Ми можемо збирати та зберігати локально на вашому пристрої неперсональні дані за допомогою таких механізмів, як файли cookie, веб-сховище браузера (у тому числі HTML 5) та кеші даних застосунків, коли ви користуєтеся нашим веб-сайтом або граєте в наші ігри (детальніше див. нижче). Такі дані про використання вами наших Послуг збираються в процесі гри та використання програмного забезпечення (на ПК, мобільних пристроях та консолях). Зібрані дані можуть включати використання функцій, ігрову статистику та результати, рейтинги користувачів та шляхи кліків (разом – дані «Телеметрія»). Наша мета – незмінно надавати нашим гравцям безперешкодний та приємний ігровий досвід, забезпечуючи при цьому високий рівень якості гри для користувачів. З цією метою дані Телеметрії використовуються для виявлення та виправлення помилок та інших технічних проблем, що можуть виникати, а також для розуміння того, як ігрова механіка впливає на ігровий процес.

Для використання певних Послуг, наприклад підбору суперників, крос-збереження чи крос-платформної гри, анонімні дані Телеметрії повинні бути пов'язані з персональними даними, такими як ваш обліковий запис користувача. Таке пов'язання відбувається лише якщо і в тій мірі, в якій ви пов'язуєте певну гру чи програмне забезпечення з нашою Платформою та даєте згоду на обробку даних Телеметрії (детальніше див. нижче).

Виключно за наявності вашої попередньої згоди ми також використовуємо дані Телеметрії для аналізу та маркетингових цілей та передаємо дані третім особам. Ви можете вільно відкликати свою згоду в будь-який час з дією на майбутнє.

Для отримання додаткової інформації про Телеметрію, будь ласка, зверніться до нашого Повідомлення про Телеметрію, доступного за адресою https://www.deepsilver.com/about/telemetry-notice, а також до повідомлення про конфіденційність облікового запису Deep Silver, доступного https://account.deepsilver.com/legal?agreementId=96a8e698-3841-485f-8b1a-b23e47b6f0cd.

Звіти про аудиторію

Ми використовуємо інформацію Steam про ігри, якими ви володієте від PLAION та інших компаній Embracer, для створення анонімних звітів про аудиторію. Ці звіти допомагають нам зрозуміти перетини в межах нашої бази гравців між нашими власними іграми та для цілей внутрішньої оцінки. Наприклад, XX% гравців, які володіють Грою Y, також володіють Грою Z. Ці звіти є анонімізованими і не дозволяють ідентифікувати окремих гравців.

Для формування цих звітів ми використовуємо a) загальнодоступні дані (наприклад, інформацію з профілів Steam, коли вони є публічно доступними) та b) дані, отримані як видавцем від наших клієнтів (наприклад, Steam) на підставі договірних відносин.

Використання цих даних для формування звітів ґрунтується на наших законних інтересах.

Маркетинг атрибуції

Steam Data Suite, Gamesight Inc

Обсяг обробки даних

Ми використовуємо STEAM DATA SUITE (частина Newzoo International B.V., Danzigerkade 2F, 1013 AP, Амстердам, Нідерланди) та GAMESIGHT INC. (Corporation Trust Center, 1209 Orange St, Wilmington, DE 19801) для вимірювання ефективності наших маркетингових кампаній, спрямованих на залучення користувачів зі сторонніх веб-сайтів до придбання наших ігор. Коли ви натискаєте на одну з наших реклам, ми прагнемо визначити, чи призводить це натискання до продажу. Цей процес відомий як «атрибуція».

Атрибуція передбачає використання стороннього інструменту, який збирає такі дані, як подія кліку, дата кліку, інформація, вбудована в посилання для відстеження, та ваша IP-адреса. Ваша IP-адреса використовується для створення унікального ідентифікатора, який не може бути відстежений до вас особисто. Після створення цього ідентифікатора ваша IP-адреса негайно видаляється.

Наші партнери анонімізують ці дані у незворотний спосіб, гарантуючи, що ні вашу особу, ні ваш обліковий запис Steam неможливо пов'язати із зібраними даними. Правовою підставою для цієї обробки є стаття 6(1)(f) GDPR, яка дозволяє нам обробляти дані в рамках нашого законного інтересу в оптимізації нашої гри відповідно до вподобань та потреб користувачів.

Коли ви вперше запускаєте гру, і лише за наявності вашої явної згоди, ми використовуємо ваші дані, щоб перевірити, чи взаємодіяли ви раніше з однією з наших реклам. Це допомагає нам зрозуміти, які реклами є найефективнішими для охоплення потрібної аудиторії. З цією метою наш партнер зберігає єдиний зашифрований ідентифікатор, який залишається анонімним і не може бути пов'язаний з вами чи вашим обліковим записом. Він використовується виключно для цього одноразового процесу атрибуції. Правовою підставою для цієї обробки даних є стаття 6(1)(a) GDPR, яка вимагає вашої згоди.

Мета обробки даних

Дані обробляються з метою аналізу використання нашого веб-сайту та наших продуктів, оптимізації нашої пропозиції та оцінки ефективності наших маркетингових і збутових каналів. Крім того, псевдонімізоване пов'язання відвідувань веб-сайту та подій використання продукту уможливлює кращий технічний контроль та аналіз помилок нашої пропозиції.

Строк зберігання

Дані використовуються лише для створення ідентифікатора і видаляються одразу після цього, тобто персональні дані збираються лише з метою передачі.

Second Stage / TRACKS

Обсяг обробки персональних даних

Ми використовуємо аналітичне програмне забезпечення TRACKS від Second Stage GmbH, Roedernstr. 5, 13053 Берлін, на нашому веб-сайті та в грі для оцінки переглядів сторінок та використання нашого веб-сайту та гри. Кінцеві точки API, що використовуються з цією метою, обробляють, серед іншого, відвіданий URL, інформацію про джерело переходу, параметри UTM, використаний агент користувача та дані подій нашого продукту (наприклад, «first_game_open»). Крім того, IP-адреса обробляється виключно у псевдонімізованій формі (солоне хешування); повні IP-адреси не зберігаються. Файли cookie, елементи локального сховища чи інші постійні ідентифікатори не використовуються.

Правова підстава обробки персональних даних Обробка здійснюється на підставі статті 6(1)(f) GDPR. Ми маємо законний інтерес в оцінці використання нашого веб-сайту та нашого асортименту продукції, вимірюванні ефективності наших кампаній та оптимізації наших послуг з технічної точки зору. Через виключно псевдонімізовану обробку, короткий строк зберігання та відсутність технологій відстеження ми вважаємо, що не існує інтересів суб'єктів даних, які потребували б особливого захисту.

Обробка здійснюється повністю на серверах, що контролюються нами. Жодні персональні дані не передаються постачальнику програмного забезпечення чи іншим третім особам, якщо тільки ми самі не залучаємо обробників за договором.

Мета обробки даних

Строк зберігання

Дані зберігаються у псевдонімізованому вигляді та автоматично видаляються не пізніше ніж через 30 днів.

Соціальні мережі

Багато наших ігор пропонують можливість підключити ваш обліковий запис соціальної мережі безпосередньо в грі (наприклад, Facebook, Xbox Live, Sony Playstation Network, Apple Game Center тощо), щоб грати з друзями, знаходити нових друзів або ділитися результатами та порівнювати їх. У таких випадках відповідна платформа збирає та використовує ваші персональні дані. PLAION не має жодного впливу на цю обробку. Будь ласка, уважно ознайомтеся з політикою конфіденційності відповідних платформ.

B. Веб-сайти

Дані файлів журналу

Коли ви відвідуєте наші веб-сайти, дані про доступ записуються у файл журналу на наших серверах. Ми фіксуємо: інтернет-протокол, адресу / IP-адресу, сторінку, з якої було запитано файл, дату, час, тип браузера та операційну систему, відвідану сторінку, передачу даних, статус доступу (передача файлу, файл не знайдено тощо).

Ми використовуємо файли журналу для забезпечення функціональності веб-сайту, моніторингу трафіку на наших веб-сайтах, вирішення технічних проблем та формування статистики, яка допомагає нам адаптувати наші послуги до ваших потреб. Це наш законний інтерес відповідно до ст. 6(1)(f) GDPR.

Ми не зберігаємо ці дані разом з іншими персональними даними. У разі зловживання нашими веб-сайтами ми можемо заблокувати IP-адреси, якщо це необхідно. Дані зберігаються лише протягом обмеженого строку і лише настільки довго, наскільки це необхідно для забезпечення безпеки та функціональності наших веб-сайтів.

Файли cookie / Пікселі

PLAION використовує файли cookie та подібні технології для того, щоб

пропонувати наші Послуги;
забезпечувати належне функціонування наших веб-сайтів;
розвивати наші Послуги надалі;
дізнаватися більше про наших користувачів та їхні інтереси;
а також робити цікаві пропозиції та інформувати про наші Послуги.

Файли cookie – це невеликі файли, що використовуються у вашому інтернет-браузері для відстеження переміщень у межах веб-сторінок та уможливлення аналізу використання веб-сторінок. Ми можемо пов'язувати інформацію файлів cookie з персональними даними.

Технічно необхідні файли cookie

Метою використання технічно необхідних файлів cookie є полегшення використання веб-сайтів. Файли cookie зберігають, наприклад, які товари ви обрали під час купівлі в нашому магазині, і зберігають їх у вашому кошику. Ми також використовуємо файли cookie для збереження мовних налаштувань або запам'ятовування пошукових запитів.

Обробка персональних даних за допомогою файлів cookie та подібних технологій відстеження відповідає нашому законному інтересу та ґрунтується на ст. 6(1)(f) GDPR.

Аналітичні, відстежувальні та рекламні файли cookie

PLAION використовує власні інструменти аналізу показників та інші аналітичні технології, коли ви користуєтеся нашими онлайн-продуктами та послугами або граєте в наші ігри на вашому ПК, консолі чи мобільному пристрої. Ці дані є анонімними та неперсональними.

Використання аналітичних файлів cookie здійснюється з метою покращення якості та змісту наших веб-сайтів та Послуг. Завдяки аналітичним файлам cookie ми дізнаємося, як використовуються веб-сайт та наші Послуги, і тому можемо постійно оптимізувати нашу пропозицію для вас. Ми також використовуємо файли cookie, щоб показувати вам контент, що відповідає вашим інтересам, та відстежувати веб-сайт. Наші сторінки взаємодіють із зовнішніми рекламними компаніями, реклами яких відображаються. Ці реклами містять файли cookie. Файли cookie, розміщені через банерну рекламу, використовуються нашими рекламними партнерами, і PLAION не має доступу до цієї інформації.

Ви можете обмежити, деактивувати та видалити використання файлів cookie в налаштуваннях вашого браузера в будь-який час (див. Обмеження / Деактивація файлів cookie).

Ми встановлюємо цей тип файлів cookie лише за наявності вашої попередньої згоди, ст. 6(1)(a) GDPR. Під час першого відвідування нашого веб-сайту ви можете надати або відмовити у наданні згоди за допомогою інструмента (інструмент згоди). Тут ви також знайдете детальну інформацію про файли cookie, які ми використовуємо.

Сторонні файли cookie

Сторонні рекламні послуги

Наші веб-сайти містять сторонню рекламу та інтерактивні посилання на сторонні веб-сайти. Сторонні постачальники збирають дані про вашу онлайн-активність, такі як веб-сайти, які ви відвідуєте, автоматичну передачу вашої IP-адреси та використання файлів cookie. У таких випадках жоден зв'язок не встановлюється між цією інформацією та вашим ім'ям, адресою, номером телефону чи адресою електронної пошти. Ми не маємо жодного впливу на зміст та оформлення зовнішніх веб-сайтів та їхніх відповідних посилань. Тому обробка даних цими третіми особами не охоплюється цією Політикою конфіденційності. Відповідальні постачальники несуть виключну відповідальність за зміст та оформлення цих веб-сайтів та за дотримання положень законодавства про захист даних. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, ознайомтеся з політиками конфіденційності таких сторонніх веб-сайтів.

Ми встановлюємо цей тип файлів cookie лише за наявності вашої попередньої згоди (див. Аналітичні, відстежувальні та рекламні файли cookie).

Ви можете деактивувати та видалити використання файлів cookie в налаштуваннях вашого браузера в будь-який час (див. Обмеження / Деактивація файлів cookie).

Управління тегами на стороні сервера (Stape)

Ми використовуємо Stape для розміщення нашого контейнера Google Tag Manager на стороні сервера. Постачальником послуг є Stape Europe OÜ, Sepapaja tn 6, 15551 Таллінн, Естонія (далі – «Stape»). Stape діє в якості нашого оператора даних на підставі договору про обробку даних та обробляє дані виключно за нашими вказівками.

Обсяг обробки

Якщо використовуються теги, що потребують вашої згоди, відповідні події більше не надсилаються з вашого браузера безпосередньо до окремих інструментів. Замість цього вони передаються на сервер тегів, який ми експлуатуємо в межах власного домену і який маршрутизується через нашу власну мережу доставки контенту, а звідти – до контейнера Stape для обробки. Дані, що обробляються в цьому контексті, можуть включати відвідану URL-адресу, інформацію про джерело переходу, параметри UTM, інформацію про ваш браузер та пристрій, відповідну подію та вашу IP-адресу. Ми обмежуємо дані, що передаються до Stape, лише тим, що необхідно для відповідної мети. Оскільки сервер тегів адресується в межах власного домену, файли cookie, встановлені цим шляхом, зберігаються як власні файли cookie (first-party) і можуть мати довший строк дії, ніж файли cookie, встановлені безпосередньо окремими інструментами.

Правова підстава

Правова підстава відповідає правовій підставі тегу, який обслуговує сервер тегів. Якщо відповідний інструмент вимагає вашої згоди, ми передаємо дані лише за наявності вашої попередньої згоди, ст. 6(1)(a) GDPR (див. Аналітичні, відстежувальні та рекламні файли cookie). Ви можете відмовити в наданні згоди або відкликати її в будь-який час з дією на майбутнє за допомогою нашого інструмента згоди. Для технічно необхідних тегів обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в безпечному та функціональному роботі наших веб-сайтів, ст. 6(1)(f) GDPR.

Отримувач та строк зберігання

Контейнер розміщується на серверах у межах Європейського Союзу. Stape використовує Scaleway S.A.S., Франція, як субоператора для розміщення серверного контейнера. Ми не використовуємо власну мережу доставки контенту Stape. Stape не зберігає дані про події; вони обробляються лише під час передачі. Журнали сервера деактивовані за замовчуванням; якщо вони активовані, їх видаляють щонайпізніше через десять днів.

Інструменти Google

Наші веб-сайти використовують кілька послуг, які пропонує Google. Google зберігає дані на власних серверах Google по всьому світу. Більшість з них розташовані у США. За адресою https://www.google.com/about/datacenters/locations/?hl=de ви можете дізнатися, де саме розташовані сервери Google. Якщо ви надали згоду на використання інструментів Google (див. аналітичні, відстежувальні та рекламні файли cookie) і ми передаємо дані до Google у США, ваші персональні дані захищені окремими угодами про обробку даних, які включають типові договірні положення, затверджені Європейською комісією, з метою забезпечення безпеки ваших даних, укладеними між Google та PLAION (детальніше див. розділ 5).

Інформація про стороннього постачальника:

Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Дублін 4, Ірландія («Google»).

Політика конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy

Інструменти ретаргетингу Google

Наші веб-сайти використовують технологію перепродажу Google AdSense. Ця технологія дозволяє показувати цільову рекламу користувачам, які вже відвідували наші онлайн-послуги і зацікавлені у наших послугах. Так само можуть таргетуватися користувачі, схожі на відвідувачів наших веб-сайтів. Реклама відображається за допомогою файлів cookie. Інформація, згенерована файлом cookie про використання веб-сайту, передається на сервери Google у США та зберігається там. Якщо IP-адреса передається, вона буде скорочена на останні 3 цифри. За допомогою файлів cookie можна аналізувати поведінку користувача на веб-сайті, а потім використовувати це для надання цільових рекомендацій щодо продуктів та реклами на основі інтересів користувача.

Якщо ви не бажаєте отримувати таргетовану рекламу, ви можете вимкнути використання Google файлів cookie для цих цілей для всіх веб-сайтів, відвідавши https://www.google.com/settings/ads

Зверніть увагу, що Google має власну політику конфіденційності, незалежну від нашої. Ми не несемо жодної відповідальності за її політики та процедури. Ми рекомендуємо вам ознайомитися з політикою конфіденційності Google.

YouTube

На деяких наших веб-сайтах ми інтегрували відео YouTube, які зберігаються на https://www.youtube.com/ і можуть відтворюватися безпосередньо з нашого веб-сайту.

Щоб гарантувати вам контроль над вашими даними, ми використовуємо орієнтоване на конфіденційність так зване рішення «у два кліки» для вбудовування. Усі відео за замовчуванням спочатку вимкнені і активуються та завантажуються з YouTube лише після натискання кнопки.

Після активації посилання ваші персональні дані щодо використання автоматично обробляються YouTube, так само як якщо б ви безпосередньо відвідали платформу. YouTube отримує інформацію про те, що ви відвідали відповідну підсторінку нашого веб-сайту, незалежно від того, чи надає YouTube обліковий запис користувача, через який ви увійшли, чи такого облікового запису немає. Якщо ви увійшли в Google, ваші дані будуть безпосередньо пов'язані з вашим обліковим записом. Якщо ви не бажаєте бути пов'язаним із вашим профілем YouTube, вам слід вийти з облікового запису перед активацією кнопки. YouTube зберігає ваші дані у вигляді профілів використання та використовує їх для реклами, маркетингових досліджень та/або для налаштування свого веб-сайту відповідно до потреб користувачів. Така оцінка здійснюється, зокрема (навіть для користувачів, які не увійшли в обліковий запис), з метою надання персоналізованої реклами та інформування інших користувачів соціальної мережі про вашу активність на нашому веб-сайті. Ви маєте право заперечувати проти створення таких профілів користувачів, і для реалізації цього права вам необхідно звернутися до YouTube.

YouTube несе виключну відповідальність за цю обробку.

Для отримання додаткової інформації про мету та обсяг збору й обробки даних компанією YouTube, будь ласка, ознайомтеся з політикою конфіденційності Google. Ви також можете знайти додаткову інформацію про свої права та налаштування захисту конфіденційності в політиці конфіденційності Google.

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та YouTube, за адресою https://www.youtube.com/t/terms_dataprocessing

Google Tag Manager

PLAION використовує Google Tag Manager. Google Tag Manager – це рішення, яке дозволяє маркетологам керувати тегами веб-сторінок з єдиного інтерфейсу. Сам інструмент Tag Manager (який впроваджує теги) є доменом без файлів cookie і не збирає інформацію, що дозволяє особисту ідентифікацію. Інструмент запускає інші теги, які можуть збирати дані. Google Tag Manager не має доступу до цих даних. Якщо вимкнено на рівні домену або файлів cookie, це залишатиметься чинним для всіх тегів відстеження, впроваджених за допомогою Google Tag Manager.

Поширені запитання Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.html

Умови використання Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

Google Analytics

Якщо ви надали свою згоду, цей веб-сайт використовує Google Analytics, послугу веб-аналітики компанії Google. Відповідальним постачальником послуг у ЄС є Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублін 4, Ірландія («Google»).

Обсяг обробки

Google Analytics використовує файли cookie, що дозволяють аналізувати ваше використання нашого веб-сайту. Інформація, зібрана файлами cookie про ваше використання цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там.

Ми використовуємо функцію «anonymizeIP» (так зване «маскування IP»): у зв'язку з активацією анонімізації IP на цьому веб-сайті ваша IP-адреса буде скорочена компанією Google у межах держав-членів Європейського Союзу або в інших державах-учасницях Угоди про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде передана на сервер Google у США та скорочена там. IP-адреса, передана вашим браузером у рамках Google Analytics, не поєднується з іншими даними Google.

Під час вашого відвідування веб-сайту будуть зібрані такі дані:

сторінки, які ви відвідуєте, ваша «поведінка кліків»
досягнення «цілей веб-сайту» (конверсії, наприклад реєстрації в розсилці, завантаження, покупки)
ваша поведінка як користувача (наприклад, кліки, час перебування, показники відмов)
ваше приблизне місцезнаходження (регіон)
ваша IP-адреса (у скороченій формі)
технічна інформація про ваш браузер та пристрої, якими ви користуєтеся (наприклад, мовні налаштування, роздільна здатність екрана)
ваш інтернет-провайдер
URL-адреса джерела переходу (через який веб-сайт/рекламний носій ви потрапили на цей веб-сайт)

Цілі обробки

За дорученням оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для оцінки вашого псевдонімізованого використання веб-сайту та складання звітів про активність на веб-сайті. Звіти, надані Google Analytics, слугують для аналізу ефективності нашого веб-сайту та успішності наших маркетингових кампаній.

Отримувач

Отримувачем даних є

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублін 4, Ірландія

як обробник даних. З цією метою ми уклали договір з Google. Google LLC, штаб-квартира якої знаходиться в Каліфорнії, США, та, за необхідності, органи влади США можуть отримувати доступ до даних, що зберігаються у Google.

Строк зберігання

Дані, надіслані нами та пов'язані з файлами cookie, автоматично видаляються через 14 місяців. Дані автоматично видаляються раз на місяць, як тільки досягається строк зберігання.

Ви також можете запобігти збору Google даних, згенерованих файлом cookie та пов'язаних з вашим використанням веб-сайту (у тому числі вашою IP-адресою), а також обробці цих даних Google, шляхом

ненадання згоди на встановлення файлу cookie, або
завантаження та встановлення додатка для браузера, що вимикає Google Analytics https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Відповідним налаштуванням програмного забезпечення вашого браузера ви також можете запобігти зберіганню файлів cookie. Якщо ваш браузер налаштовано на відхилення всіх файлів cookie, функціональність цього та інших веб-сайтів може бути обмежена.

Детальніше див. Файли cookie.

Додаткову інформацію про Google Analytics можна знайти за адресою

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de&ref_topic=2919631

Google Maps

Наші веб-сайти використовують Google Maps для відображення інтерактивних карт та побудови маршрутів. Google Maps – це картографічна послуга, яку надає Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Каліфорнія 94043, США. Використовуючи Google Maps, інформація про використання наших веб-сайтів, у тому числі ваша IP-адреса та (початкова) адреса, введена у функції планування маршруту, може передаватися Google у США.

Для захисту ваших даних ми впровадили так зване рішення «у 2 кліки». Це означає, що лише після натискання на плагін Google Maps ваш браузер встановлює пряме з'єднання із серверами Google. Вміст карти передається безпосередньо у ваш браузер компанією Google та інтегрується у веб-сторінку. Тому ми не маємо жодного впливу на обсяг даних, що збираються Google у такий спосіб. Наскільки нам відомо, збираються щонайменше такі дані:

Дата та час відвідування відповідної веб-сторінки,
Інтернет-адреса або URL відвіданої веб-сторінки,
IP-адреса, (початкова) адреса, введена у плануванні маршруту.

Ми не маємо контролю над подальшою обробкою та використанням даних компанією Google і тому не можемо нести за це жодну відповідальність. Якщо ви не бажаєте, щоб Google збирала, обробляла чи використовувала дані про вас через наш веб-сайт, ви можете вимкнути JavaScript у налаштуваннях вашого браузера. Однак у такому випадку ви не зможете користуватися відображенням карти.

Щодо мети та обсягу збору даних, а також подальшої обробки та використання даних компанією Google, і ваших відповідних прав та можливостей захисту вашої конфіденційності, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності Google (https://policies.google.com/privacy). Використовуючи наш веб-сайт, ви погоджуєтеся на обробку даних про вас засобом планування маршруту Google Maps у спосіб та з метою, описаними вище.

Microsoft Clarity

Ми використовуємо послугу Microsoft Clarity, яку надає Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, Дублін, Ірландія, для розуміння та оптимізації поведінки користувачів нашого веб-сайту. Обробка даних ґрунтується на угоді про спільний контроль відповідно до ст. 26 GDPR.

Microsoft Clarity автоматично збирає таку інформацію, як рухи миші, кліки, поведінка прокручування, технічні дані про пристрій та браузер, а також перегляди сторінок. Ці дані візуалізуються за допомогою таких функцій, як теплові карти та повтори сеансів, щоб краще зрозуміти поведінку користувачів і зробити наш веб-сайт зручнішим у використанні. Ідентифікувати окремих відвідувачів або робити висновки про їхню особисту поведінку неможливо.

Обробка даних, як правило, відбувається в межах Європейського Союзу. Якщо в рамках внутрішньогрупових процесів відбувається передача даних до Microsoft Corporation у США, це здійснюється на підставі обов'язкових типових договірних положень. Уся інформація оцінюється анонімно та використовується виключно для покращення нашого веб-сайту і формування анонімної статистики використання.

Microsoft Clarity використовує файли cookie та код відстеження. IP-адреса, місцезнаходження, час і частота вашого відвідування передаються, обробляються анонімно та оцінюються.

Використання Microsoft Clarity ґрунтується на вашій згоді відповідно до ст. 6(1)(a) GDPR. Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час з дією на майбутнє. Додаткову інформацію про обробку даних компанією Microsoft можна знайти в Заяві про конфіденційність Microsoft (https://www.microsoft.com/en-us/privacy/privacystatement).

Плагіни та стрічки соціальних мереж (наприклад, Facebook, Instagram, LinkedIn, X тощо)

PLAION використовує плагіни та стрічки соціальних мереж від декількох платформ соціальних мереж, таких як Meta (наприклад, Facebook, Instagram), LinkedIn або X («Платформа соціальної мережі»). Плагіни та стрічки можна розпізнати за їхніми відповідними логотипами.

Щоб гарантувати вам контроль над вашими даними, ми використовуємо орієнтоване на конфіденційність так зване рішення «у два кліки» для вбудовування. Усі плагіни та стрічки за замовчуванням спочатку вимкнені і активуються та завантажуються з Платформи соціальної мережі лише після натискання кнопки. Після активації посилання ваші персональні дані щодо використання автоматично обробляються платформою, так само як якщо б ви безпосередньо відвідали платформу. Платформа соціальної мережі несе виключну відповідальність за цю обробку.

Ми не маємо жодного контролю над подальшою обробкою та використанням даних Платформою соціальної мережі і тому не можемо нести за це жодну відповідальність. Якщо ви не бажаєте, щоб Платформа соціальної мережі збирала, обробляла чи використовувала дані про вас через наш веб-сайт, не натискайте на плагін. Ви також можете вимкнути JavaScript у налаштуваннях вашого браузера. Однак у такому випадку ви не зможете користуватися плагінами або переглядати стрічку.

Якщо користувач одночасно увійшов у свій обліковий запис на Платформі соціальної мережі, ця платформа може пов'язати відвідування з особистим обліковим записом користувача. Коли користувач взаємодіє з плагінами, наприклад, натискаючи кнопку «Подобається» або публікуючи коментар, інформація негайно передається браузером безпосередньо постачальнику соціальної мережі, де вона зберігається. Якщо користувач не використовує відповідну платформу соціальної мережі, послуга все одно може фіксувати та зберігати IP-адресу. Для отримання додаткової інформації про те, скільки даних збирається, чому та як вони згодом обробляються й використовуються відповідною Платформою соціальної мережі, а також про права користувачів та доступні налаштування захисту конфіденційності, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності відповідної Платформи соціальної мережі.

Якщо ви не бажаєте, щоб Платформа соціальної мережі збирала дані з веб-сайту PLAION та пов'язувала їх з інформацією, що зберігається на її серверах, будь ласка, не активуйте плагіни, вийдіть зі свого облікового запису соціальної мережі перед відвідуванням наших веб-сайтів та заблокуйте виконання скриптового контенту у вашому браузері.

Інформація про постачальника послуг:

Meta:

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дублін 2, Ірландія («Meta»).

Політика конфіденційності Meta: https://www.facebook.com/about/privacy

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та Meta, за адресою https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing

LinkedIn:

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Дублін 2, Ірландія («LinkedIn»).

Політика конфіденційності LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та LinkedIn, за адресою

https://de.linkedin.com/legal/l/dpa

X Inc., 1355 Market Street, Suite 900, Сан-Франциско, CA 94103, США («X»).

Політика конфіденційності X: https://x.com/privacy

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та X, Inc.

https://privacy.x.com/en/for-our-partners/global-dpa

Пікселі Facebook

PLAION також використовує Пікселі Facebook. Піксель Facebook є частиною коду, впровадженого на нашому веб-сайті. Його мета – показувати конверсії (він показує, які пристрої використовував користувач під час дії) для створення так званої «схожої аудиторії» (тобто охоплення користувачів рекламою з характеристиками, подібними до інших клієнтів) та формування комплексної статистики використання нашого веб-сайту.

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, Піксель Facebook встановлює прямий зв'язок із серверами Facebook. У цьому випадку сервер Facebook отримує інформацію про те, що ви відвідали наш веб-сайт, і Facebook пов'язує цю інформацію з вашим особистим профілем Facebook. Цей процес призначений для оцінки ефективності реклами Facebook для статистичних цілей та цілей ринкових досліджень і може допомогти оптимізувати майбутні рекламні заходи.

Ми встановлюємо цей тип файлів cookie лише за наявності вашої попередньої згоди (див. Аналітичні, відстежувальні та рекламні файли cookie).

Детальніше див. Файли cookie.

Інформація про постачальника послуг:

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дублін 2, Ірландія.

Політика конфіденційності Meta Ireland: https://www.facebook.com/about/privacy

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та Meta, за адресою https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing

Facebook Insights

Коли ви відвідуєте наші сторінки Facebook, Facebook зберігає файли cookie на вашому пристрої. Зібрані дані включають вікову групу, стать, освіту, професію, сімейний стан та іншу інформацію, яка є публічно доступною у вашому профілі Facebook. Це дозволяє Facebook та нам дізнатися більше про ваші інтереси та захоплення і робити вам більш підходящі пропозиції.

PLAION як оператор веб-сайту не має доступу до даних, а лише до узагальнених показників Page Insights. Це узагальнення надає PLAION важливі тенденції, не розкриваючи жодних деталей, які могли б вас ідентифікувати (зверніть увагу, що PLAION може використовувати ваше фото профілю в Insights). Meta може мати можливість пов'язати ваше фото профілю в Insights з вашою відміткою «Подобається» щодо сторінки, якщо ви поставили «Подобається» нашій сторінці та встановили налаштування «Подобається» для сторінок на «публічно».

Meta Ireland та PLAION уклали угоду, яка визначає, яка з двох компаній виконує який обов'язок відповідно до GDPR.

Meta Ireland відповідає за надання вам інформації про обробку для Page Insights та за уможливлення реалізації ваших прав відповідно до GDPR. Реалізуйте свої права. Відповідно до GDPR ви маєте право на доступ, виправлення, перенесення та видалення даних, а також право заперечувати проти обробки даних та вимагати обмеження такої обробки. У налаштуваннях Facebook ви можете дізнатися більше про ці права. Ви також можете звернутися до спеціаліста із захисту даних Meta Ireland, контактні дані якого можна знайти в Політиці даних Meta Ireland. Також погоджено, що Ірландська комісія із захисту даних є провідним наглядовим органом, що здійснює нагляд за обробкою для Page Insights. Ви завжди маєте право подати скаргу до Ірландської комісії із захисту даних (див. за адресою www.dataprotection.ie) або до будь-якого іншого наглядового органу.

Ми зазначаємо, що наразі Meta не пропонує операторам фан-сторінки жодної можливості контролювати або обмежувати файл cookie Facebook Insights. Якщо ви не погоджуєтеся, ми просимо вас не відвідувати нашу фан-сторінку. Ви також можете в будь-який час деактивувати використання файлів cookie в налаштуваннях вашого браузера та видалити вже збережені файли cookie.

Детальніше див. Файли cookie.

Інформація про постачальника послуг:

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дублін 2, Ірландія

Політика конфіденційності Meta Ireland: https://www.facebook.com/about/privacy

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та Meta Ireland, за адресою https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Інформація для користувачів щодо Facebook Insights: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Відстеження конверсій X

Ми використовуємо послугу відстеження конверсій, яку пропонує Twitter Inc. («X»). Це відстеження фіксує моменти, коли користувач нашого веб-сайту натискає на посилання, опубліковане через X. Таким чином, ми та X можемо бачити, чи відбувся вхід у систему. Особа користувача залишається анонімною. Крім того, ми використовуємо послугу Tailored Audiences від X. Це дозволяє нам звертатися до користувачів нашого веб-сайту з цільовою рекламою. Для цього X використовує фрагмент коду (тег), який ми інтегрували у наш веб-сайт. У процесі цього жодні персональні дані не збираються. Tailored Audiences також використовується для створення значущих цільових списків.

Детальніше див. Файли cookie.

Інформація про постачальника послуг:

Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, Сан-Франциско, CA 94103, США («X»).

Політика конфіденційності X: https://twitter.com/privacy

Ви можете налаштувати свої параметри конфіденційності для персоналізованої реклами за цим посиланням: https://support.twitter.com/articles/20170405-your-privacy-controls-for-tailored-ads

X також підтримує функцію «Не відстежувати» (DNT). Якщо ви активували цю опцію у вашому браузері, X не отримуватиме інформацію, пов'язану з браузером (ідентифікатор файлу cookie браузера), від веб-партнерів, за допомогою якої можна налаштовувати рекламу для вас.

Піксель TikTok

Ми використовуємо Піксель TikTok на нашому веб-сайті – рекламний інструмент, який надають TikTok Technology Limited, розташована за адресою 10 Earlsfort Terrace, Дублін, D02 T380, Ірландія, та TikTok Information Technologies UK Limited, розташована за адресою WeWork, 125 Kingsway, Лондон, WC2B 6NH, Велика Британія (далі разом – «TikTok»). Піксель TikTok дозволяє нам розуміти та відстежувати активність відвідувачів на нашому веб-сайті. З цією метою Піксель TikTok збирає та обробляє інформацію про відвідувачів нашого веб-сайту та пристрої, якими вони користуються.

Дані, зібрані через Піксель TikTok, використовуються для цільової реклами, покращення показу реклами та персоналізованої реклами. Дані передаються до TikTok. Деякі з цих даних можуть включати інформацію, що зберігається на вашому пристрої. Крім того, Піксель TikTok також використовує файли cookie для зберігання інформації на вашому пристрої. Зберігання інформації Пікселем TikTok або доступ до інформації, вже збереженої на вашому пристрої, здійснюється лише за наявності вашої явної згоди.

Детальніше див. Файли cookie.

Збір та передача даних здійснюються спільно нами та TikTok як спільними контролерами. Ми уклали угоду з TikTok щодо спільної обробки персональних даних, яка встановлює розподіл обов'язків у сфері захисту даних між нами та TikTok. Відповідно до цієї угоди ми відповідаємо за надання вам усієї необхідної інформації відповідно до ст. 13 та 14 GDPR щодо спільної обробки персональних даних. TikTok відповідає за забезпечення прав суб'єктів даних відповідно до ст. 15–20 GDPR щодо персональних даних, які зберігаються TikTok після спільної обробки.

Для подальшої обробки переданих Даних про події TikTok є єдиним контролером даних.

Додаткову інформацію про те, як TikTok обробляє персональні дані, у тому числі про правову підставу, на яку спирається TikTok, та ваші права щодо TikTok, можна знайти в Політиці конфіденційності TikTok.

Інформація про постачальника послуг:

TikTok Technology Limited, розташована за адресою 10 Earlsfort Terrace, Дублін, D02 T380, Ірландія, та TikTok Information Technologies UK Limited, розташована за адресою WeWork, 125 Kingsway, Лондон, WC2B 6NH, Велика Британія (далі разом – «TikTok»).

Політика конфіденційності TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=en-US

Vimeo

На деяких наших веб-сайтах ми інтегрували відео Vimeo, які зберігаються на https://vimeo.com і можуть відтворюватися безпосередньо з нашого веб-сайту.

Існує два типи відео: з автовідтворенням та без автовідтворення

Автовідтворення:

Ми увімкнули функцію Vimeo «Не відстежувати», що гарантує, що ваше відвідування та будь-які перегляди відео не відстежуються.

Без автовідтворення:

Щоб гарантувати вам контроль над вашими даними, ми використовуємо орієнтоване на конфіденційність так зване рішення «у два кліки» для вбудовування. Усі відео за замовчуванням спочатку вимкнені і активуються та завантажуються з Vimeo лише після натискання кнопки.

Після активації посилання ваші персональні дані щодо використання автоматично обробляються Vimeo, так само як якщо б ви безпосередньо відвідали платформу. Vimeo отримує інформацію про те, що ви відвідали відповідну підсторінку нашого веб-сайту. Vimeo зберігає ваші дані у вигляді профілів використання та використовує їх для реклами, маркетингових досліджень та/або для налаштування свого веб-сайту відповідно до потреб користувачів. Така оцінка здійснюється, зокрема (навіть для користувачів, які не увійшли в обліковий запис), з метою надання персоналізованої реклами та інформування інших користувачів соціальної мережі про вашу активність на нашому веб-сайті. Ви маєте право заперечувати проти створення таких профілів користувачів, і для реалізації цього права вам необхідно звернутися до Vimeo.

Якщо ви увійшли у Vimeo, Vimeo може безпосередньо пов'язати ваше відвідування нашого веб-сайту з вашим обліковим записом Vimeo. Якщо ви взаємодієте з плагінами (наприклад, натискаючи кнопку відтворення відео), ця інформація також передається безпосередньо на сервер Vimeo та зберігається там.

Якщо ви не бажаєте, щоб Vimeo пов'язував дані, зібрані через наш веб-сайт, безпосередньо з вашим обліковим записом Vimeo, вам необхідно вийти з облікового запису Vimeo перед відвідуванням нашого веб-сайту.

Vimeo несе виключну відповідальність за обробку ваших даних.

Інформація про постачальника послуг:

Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10001, США

Політика конфіденційності Vimeo: https://vimeo.com/privacy

Обмеження / Деактивація файлів cookie

Файли cookie зберігаються на вашому комп'ютері та передаються ним на наш веб-сайт. Тому як користувач ви маєте повний контроль над використанням файлів cookie. Ви можете в будь-який час деактивувати використання файлів cookie в налаштуваннях вашого браузера та видалити вже збережені файли cookie. Це також можна робити автоматично.

Більшість браузерів за замовчуванням налаштовані на прийняття файлів cookie. Якщо ви не бажаєте, щоб файли cookie зберігалися на вашому комп'ютері, або хочете отримувати повідомлення про їх зберігання, ви можете запобігти встановленню файлів cookie, відповідно налаштувавши програмне забезпечення вашого браузера. У налаштуваннях браузера активуйте опцію «Не приймати файли cookie» або «Не відстежувати» (залежно від вашого браузера). Інструкції виробника вашого браузера нададуть вам додаткову інформацію про те, як це працює. Однак ми хотіли б зазначити, що, запобігаючи використанню файлів cookie, ви можете не мати змоги користуватися всіма функціями веб-сайту повною мірою.

Деякі з наших веб-сайтів також використовують флеш-файли cookie – також відомі як «локально спільні об'єкти» – на наших веб-сайтах. Флеш-файли cookie – це невеликі файли, подібні до звичайних файлів cookie браузера, які використовуються для персоналізації дизайну веб-сторінок та збереження цих запитів. Флеш-файли cookie збирають лише агреговані дані. Як і звичайні файли cookie, флеш-файли cookie є невеликими файлами на вашому комп'ютері. Ви можете запобігти використанню флеш-файлів cookie, налаштувавши свої параметри на панелі конфіденційності веб-сайту Macromedia за адресою www.macromedia.com.

Зверніть увагу, що ця Політика конфіденційності охоплює лише використання файлів cookie компанією PLAION, а не використання файлів cookie іншими рекламодавцями.

Використання Lunio для перевірки та захисту рекламного трафіку

Ми використовуємо Lunio – інструмент для перевірки та захисту рекламного трафіку. Lunio допомагає нам виявляти та запобігати шахрайській діяльності, забезпечувати цілісність наших рекламних кампаній та підвищувати ефективність наших маркетингових витрат.

У рамках використання нами Lunio обробляються такі дані:

IP-адреси
Інформація про пристрій (наприклад, тип браузера, операційна система)
Поведінка користувача на наших веб-сайтах (наприклад, відвідані сторінки, поведінка кліків)

Обробка даних ґрунтується на наших законних інтересах відповідно до статті 6(1)(f) GDPR. Наш законний інтерес полягає в оптимізації наших маркетингових зусиль та запобіганні шахрайській діяльності.

Дані, оброблені Lunio, можуть передаватися на сервери за межами Європейського економічного простору (ЄЕП). Ми забезпечуємо підтримання належного рівня захисту даних шляхом впровадження відповідних гарантій, таких як укладення типових договірних положень Європейської комісії.

Дані, оброблені Lunio, зберігаються протягом максимум двох років, щоб уможливити комплексний аналіз сезонних тенденцій та довгострокових змін. Після закінчення цього строку дані видаляються або анонімізуються.

Інформація про постачальника послуг:

PPC Protect Limited, 4th Floor Hyphen Building, 75 Mosley St, Манчестер, Велика Британія, M2 3HR, що діє під торговою назвою LunioПолітика конфіденційності Lunio: https://products.privasee.io/privacy-portal/

Ви можете ознайомитися з угодою, укладеною між нами та Lunio, за адресою

https://www.lunio.ai/data-processing-agreement

C. Реєстрація

Ви можете або можете бути зобов'язані створити обліковий запис для доступу до деяких з наших Послуг (наприклад, «Deep Silver Account» або «DSA»). Реєстрація вимагає надання вашого імені, імені користувача, адреси електронної пошти, віку та самостійно обраного пароля. Надання будь-якої іншої інформації є добровільним. Для реєстрації ми використовуємо так звану процедуру подвійного підтвердження (double opt-in), тобто ви отримаєте електронного листа, в якому маєте підтвердити, що ви є власником зазначеної адреси електронної пошти і бажаєте створити обліковий запис.

Ми зберігаємо дані лише стільки часу, скільки нам потрібно для надання відповідних Послуг. Загалом, дані, які ви надаєте, а також час вашої реєстрації для Послуг та ваша IP-адреса зберігатимуться нами до моменту видалення вами свого облікового запису або внесення змін до ваших даних (наприклад, зміна адреси електронної пошти). Ваш пароль зберігатиметься лише у хешованому вигляді (тобто ані ми, ані наші партнери не можуть отримати доступ до фактичного пароля).

Ми збираємо та використовуємо дані в обсязі, необхідному для створення облікового запису та надання Послуг. Реєстрація вимагає від вас прийняття наших Умов надання послуг та використання, які становлять договір між вами та нами. Отже, обробка даних ґрунтується на ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору).

Для отримання додаткових деталей, будь ласка, ознайомтеся з умовами надання послуг та політикою конфіденційності відповідної платформи.

D. Реклама / Розсилка

За наявності вашої згоди ми будемо раді надсилати вам нашу розсилку. Для цього вам необхідно зареєструватися на нашу розсилку. Детальніша інформація про зміст відповідної розсилки пояснюється в заяві про згоду або на сторінці реєстрації.

Ви можете безкоштовно підписатися на нашу розсилку на наших веб-сайтах. Для реєстрації на нашу розсилку ми використовуємо процедуру подвійного підтвердження (double opt-in) з метою дотримання GDPR, за умови що GDPR застосовується до країни, з якої ви реєструєтеся. Після вашої реєстрації ми надішлемо вам повідомлення на зазначену адресу електронної пошти з посиланням, натиснувши на яке, ви зможете підтвердити своє бажання отримувати розсилку. Якщо ви не підтвердите реєстрацію протягом 24 годин, ваші дані не використовуватимуться для надсилання розсилки і будуть видалені через тиждень. Окрім вашої адреси електронної пошти, ми збираємо та зберігаємо час подання вашої згоди. Лише таким чином ми можемо документально підтвердити, що ви зареєструвалися добровільно.

Ми також зазначаємо, що ми оцінюємо поведінку користувача під час надсилання розсилки, тобто ми можемо бачити, чи відкриваєте ви розсилку або натискаєте на посилання, що містяться в ній. Для цієї оцінки наша розсилка містить так званий «веб-маяк» (web beacon). Це файл розміром у піксель, який ми використовуємо для аналізу охоплення та успішності нашої розсилки і адаптації її до ваших потреб. Для цих оцінок ми пов'язуємо вищезазначені дані та веб-маяки з вашою адресою електронної пошти та індивідуальним ідентифікатором. Посилання, що містяться в розсилці, також містять цей ідентифікатор. Ідентифікатори пов'язуються з іншими персональними даними про вас, включно з вашим ім'ям, обліковим записом та профілем користувача, країною, а також технічними даними, такими як браузер та операційна система. Оцінюючи ці дані, ми можемо оцінити загальне використання розсилки та отримати уявлення про те, які частини змісту слід надалі покращувати та розвивати відповідно до звичок користувачів. Це допомагає нам надалі персоналізувати розсилку відповідно до ваших інтересів та вподобань.

Ваші дані використовуватимуться лише для надсилання, оцінки та персоналізації розсилок. Ми зберігаємо ваші дані лише доти, доки підписка на розсилку є активною.

Якщо ви отримуєте нашу розсилку в Європейському Союзі або Європейському економічному просторі, Швейцарії чи Великій Британії, правовою підставою для відповідної обробки даних є ст. 6(1)(a) GDPR або відповідне положення швейцарського чи британського законодавства, оскільки розсилка надсилається та оцінюється лише за наявності вашої згоди. Ви можете відкликати свою згоду та скасувати підписку в будь-який час з дією на майбутнє. У кожній розсилці ви знайдете посилання для відписки.

Ми використовуємо послугу «Braze», яку надає Braze, Inc., США, для управління та розповсюдження наших розсилок. У цьому контексті обробляються персональні дані, такі як ваша адреса електронної пошти та дані про взаємодію користувача, з метою надсилання та аналізу розсилкових кампаній. Обробка ґрунтується на вашій згоді відповідно до ст. 6(1)(a) GDPR; ми уклали угоду про обробку даних відповідно до ст. 28 GDPR, включно з відповідними гарантіями для передачі даних до третіх країн згідно з главою V GDPR.

E. Контакт електронною поштою / Контактна форма / Обслуговування клієнтів

Ви можете зв'язатися з нами електронною поштою або через нашу контактну форму в будь-який час та звернутися до нашої команди підтримки. У такому випадку персональні дані, передані електронною поштою або разом із вашим запитом, будуть збережені. Дані використовуються виключно для цілей комунікації.

Підставою для обробки є наш законний інтерес відповідати на ваш запит належним чином, і вона ґрунтується на ст. 6(1)(f) GDPR.

Дані будуть видалені, як тільки вони перестануть бути необхідними для мети їхнього збору.

Ви можете в будь-який час заперечити проти зберігання ваших даних. Однак у такому разі належна відповідь на ваш запит у окремих випадках більше не може бути гарантована.

F. Публічна інформація (онлайн багатокористувацькі ігри, форум спільноти, блоги, Facebook, X тощо)

До всієї публічної інформації, включно з контентом, створеним користувачами, застосовується таке:

Ви можете вирішити, чи публікувати інформацію про себе на веб-сайтах PLAION або в іграх, у публічних онлайн чатах, блогах, форумах, дошках повідомлень чи подібних каналах комунікації, або на інших платформах соціальних мереж. Кожен може отримати доступ до цієї публічної інформації, переглянути її або використати. Інформація, яку ви надаєте в такій формі, є публічною інформацією, і вам не слід очікувати конфіденційності чи приватності.

Ви повинні усвідомлювати, що персональні дані, які ви надаєте в ході цих публічних дій, можуть бути прочитані, зібрані чи використані іншими користувачами цих форумів, а також можуть бути використані для надсилання вам небажаних повідомлень. Будь ласка, зверніть увагу також на те, що ці публікації можуть бути видалені або відкликані PLAION відповідно до умов використання цих сторінок. Ми не несемо відповідальності за персональні дані, поширені на платформах, які не експлуатуються PLAION. Тому перед публікацією переконайтеся, що ваші публікації не містять інформації, недоречної для загального доступу. Ви маєте усвідомлювати, що ваші публікації можуть бути знайдені пошуковими системами і доступні у всьому світі, не будучи специфічними для нашого порталу. Видалення чи виправлення таких записів у сторонніх операторів часто неможливе.

Будь ласка, переконайтеся, що ваші налаштування конфіденційності та поведінка відображають вашу позицію.

Ви можете самостійно видаляти свої публікації на форумах чи дошках повідомлень PLAION у будь-який час.

Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки ваших даних компанією PLAION або відкликати свою згоду. Детальніше див. Ваші законні права.

G. Продаж продукції

Для розповсюдження чи продажу продукції PLAION або її партнерів ми обробляємо персональні дані, які ми зібрали безпосередньо від вас або які були зібрані нашим партнером і згодом передані нам. Ця інформація необхідна для обробки платежу та надання наших Послуг.

Дані про платежі будуть передані нашим постачальникам платіжних послуг для обробки платежів. Для доставки ваші дані (ім'я, адреса) мають бути передані компанії з доставки. Інші персональні дані, такі як номер телефону чи адреса електронної пошти, які можуть забезпечити безперешкодний процес доставки, ми передаємо лише за наявності вашої явної згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час.

Дані про запаси, використання та розрахунки, за необхідності, також обробляються поза межами виконання договору. PLAION залишає за собою право зберігати IP-адреси та файли журналу протягом обмеженого періоду часу після використання веб-сайту. Це слугує для моніторингу та контролю дотримання вами наших умов та положень, зокрема для забезпечення належного виконання авторизованого вами платежу. Цей процес слугує, зокрема, для запобігання чи з'ясування випадків зловживання, а в певних випадках – для передачі цих даних компетентним органам. Для забезпечення дотримання нормативних вимог IP-адреси та ідентифікатори консолі, якщо вони доступні, можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Крім того, будь-яка інша оцінка даних здійснюється анонімно. Якщо жодні правоохоронні дії не вживаються і жодне попереднє провадження щодо зловживання не було розпочато, IP-адреси, файли журналу та пов'язана з ними інтернет-інформація зберігатимуться максимум шість місяців відповідно до нашого встановленого законом обов'язку зберігання даних.

H. Технології мобільного відстеження

У наших мобільних застосунках ми використовуємо так звані технології мобільного відстеження. Ми використовуємо ці послуги для збору даних про використання наших застосунків, щоб постійно вдосконалювати наші пропозиції. Під час використання наших застосунків дані, які ви подаєте, будуть збиратися та аналізуватися.

У зв'язку з цим збираються такі дані: негайно анонімізована IP-адреса, MAC-адреса, анонімізований ідентифікатор пристрою (ідентифікатор для рекламодавців – IDFA або ідентифікатор реклами Google – GAID), тип браузера, мовні налаштування, інтернет-провайдер, стан мережі, часовий пояс, URL сторінок входу та виходу, дата та час доступу, дані про потік кліків та інша статистична інформація про використання наших послуг.

Пряма індивідуальна ідентифікація на основі цих даних неможлива. Зібрані таким чином дані використовуються для створення анонімних профілів користувачів. Дані, зібрані технологіями відстеження, не використовуватимуться для особистої ідентифікації відвідувача наших веб-сторінок без його явної згоди. Захоплення та зберігання даних можна вимкнути в будь-який час з дією на майбутнє, налаштувавши параметри вашого мобільного пристрою таким чином:

Якщо це мобільний пристрій Apple (IDFA): відкрийте налаштування вашого мобільного пристрою (наприклад, iPhone чи iPad) та оберіть пункт меню «Конфіденційність». У розділі «Реклама» ви можете вимкнути відстеження реклами.

Для пристроїв Android: відкрийте налаштування у списку ваших застосунків та натисніть кнопку «Показати». Якщо вікно реклами відкрито, ви можете вимкнути рекламний ідентифікатор Google.

Ви також можете скинути свій IDFA чи рекламний ідентифікатор Google або призначити новий у налаштуваннях.

3. Правові підстави обробки ваших персональних даних

Тією мірою, якою ми отримуємо згоду на обробку персональних даних, правовою підставою слугує ст. 6(1)(a) GDPR.

Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання договору, стороною якого ви є, ст. 6(1)(b) GDPR слугує правовою підставою. Це також застосовується до дій з обробки, здійснених до укладення договору.

Тією мірою, якою обробка персональних даних необхідна для виконання правового обов'язку, якому ми підпорядковані, ст. 6(1)(c) GDPR слугує правовою підставою.

Тією мірою, якою обробка персональних даних необхідна для виконання завдання, що здійснюється в життєво важливих інтересах суб'єкта даних чи іншої фізичної особи, або в суспільних інтересах, ст. 6(1)(d) та (e) GDPR слугують правовою підставою для обробки.

Якщо обробка необхідна для реалізації наших законних інтересів і якщо ваші інтереси, основні права та свободи не переважають над нашим інтересом, ст. 6(1)(f) GDPR слугує правовою підставою для обробки. Наші законні інтереси включають, серед іншого, встановлення, здійснення чи захист цивільних вимог або функціонування наших веб-сайтів.

4. Як довго зберігатимуться ваші персональні дані

Ми будемо обробляти та зберігати персональні дані не довше, ніж це необхідно для цілей, з якими вони були зібрані. Згодом персональні дані будуть видалені відповідно до законодавчих положень.

Як правило, ваші персональні дані зберігатимуться протягом строку дії наших договірних відносин. Однак у деяких випадках персональні дані можуть зберігатися довше через регуляції ЄС, закони чи інші регуляції, яким ми підпорядковані, або протягом такого часу, наскільки зберігання персональних даних вимагається з інших правових причин (наприклад, відповідно до ст. 17(3) GDPR). Це може включати зберігання ваших персональних даних після деактивації вашого облікового запису протягом необхідного періоду для того, щоб ми могли реалізовувати наші законні комерційні інтереси, дотримуватися (та демонструвати дотримання) правових обов'язків, вирішувати спори чи забезпечувати виконання наших угод. Якщо існують законні підстави, що перешкоджають видаленню, наприклад встановлені законом строки зберігання, обробка цих даних буде обмежена. У такому випадку дані будуть видалені, як тільки причина для подальшого зберігання перестане існувати, наприклад, коли закінчиться встановлений законом строк зберігання.

Якщо право на обробку персональних даних ґрунтується на вашій згоді відповідно до ст. 6(1)(a) GDPR, дані будуть видалені, як тільки мета зберігання відпаде або якщо ви відкличете свою згоду. Відкликання можливе в будь-який час. Відкликання вашої згоди не впливає на правомірність обробки, здійсненої на підставі згоди до моменту відкликання.

Будь ласка, зверніться до нашого Спеціаліста із захисту даних з будь-якими запитаннями. Детальніше див. Ваші законні права.

5. Як ми розкриваємо персональні дані?

Передача нашим постачальникам послуг

Ми ділимося вашими персональними даними з обмеженою кількістю сторонніх постачальників послуг, які обробляють їх від нашого імені для надання Послуг нашої Платформи і які погодилися з обмеженнями щодо конфіденційності, подібними до нашої Політики конфіденційності. Ці постачальники послуг можуть, серед іншого, допомагати нам розміщувати наші веб-сайти або надавати (технічну) підтримку. Ми уклали угоди про обробку даних з нашими постачальниками послуг. Тому такі передачі даних охоплюються ст. 28 GDPR.

Передача афілійованим компаніям та іншим третім особам

Тією мірою, якою це необхідно для внутрішніх адміністративних цілей або нашої господарської діяльності, або якщо ми отримали вашу згоду, ми можемо ділитися вашими персональними даними на глобальному рівні з компаніями групи PLAION (з афілійованими особами, дочірніми компаніями та материнською компанією). Під час передачі та використання даних ми завжди дотримуємося регуляцій із захисту даних та обсягу вашої згоди. Афілійовані компанії також можуть використовувати дані для власних цілей, наприклад для прямої реклами власних послуг.

Через корпоративну структуру PLAION має законний інтерес у передачі персональних даних у межах групи тією мірою, якою це необхідно для адміністративних чи операційних послуг, відповідно до ст. 6(1)(f) GDPR.

Будь-яка інша передача третім особам відбуватиметься лише якщо це необхідно для виконання мети договору, ми можемо посилатися на наш законний інтерес, або ви надали нам свою згоду.

Передача з правових причин або з метою забезпечення дотримання законодавства

PLAION також може розкривати персональні дані правоохоронним органам чи відповідним цивільним органам влади з метою реалізації правових вимог та дотримання законодавства, або для виконання рішення уряду чи іншого компетентного органу, або якщо ми маємо підстави вважати, що розкриття необхідне для реагування на потенційні чи фактичні порушення чи втручання в наші права, власність, репутацію, господарську діяльність, наших користувачів чи інших осіб, яким може бути завдано шкоди, або якщо ми вважаємо, що розкриття необхідне для захисту наших прав чи захисту від шахрайства, або для виконання будь-якого позову, судового рішення чи правового процесу, вручених нам.

Корпоративні операції

У контексті корпоративних операцій (придбання, продажу, реструктуризації компаній чи часток у компаніях) треті особи можуть отримати доступ до ваших персональних даних. Розкриття з цією метою слугує нашому законному інтересу відповідно до ст. 6(1)(f) GDPR.

6. Чи передаємо ми персональні дані на міжнародному рівні?

Ми є глобальною компанією. Персональні дані можуть зберігатися та оброблятися в будь-якій країні, де ми здійснюємо діяльність або де ми залучаємо постачальників послуг. Ми можемо передавати персональні дані, які ми зберігаємо про вас, нашим партнерам, постачальникам послуг та іншим отримувачам у країнах, відмінних від країни, в якій персональні дані були первинно зібрані, у тому числі до США. Ці країни можуть мати правила захисту даних, відмінні від правил вашої країни.

Однак ми вживатимемо заходів для забезпечення того, щоб будь-які такі передачі відповідали чинному законодавству про захист даних і щоб ваші персональні дані залишалися захищеними відповідно до стандартів, описаних у цій Політиці конфіденційності. За певних обставин суди, правоохоронні органи, регуляторні органи чи органи безпеки в цих інших країнах можуть мати право на доступ до ваших персональних даних.

Якщо ви перебуваєте в Європейському економічному просторі чи Швейцарії, ми дотримуємося чинного законодавства для забезпечення належного рівня захисту даних під час передачі ваших персональних даних до США та інших країн за межами Європейського економічного простору («Треті країни»). Зверніть увагу, що деякі Треті країни, у тому числі США, не гарантують належного рівня захисту даних. Тому передача даних до таких Третіх країн може становити додаткові ризики для ваших прав на приватність. Наприклад, реалізація ваших прав у таких Третіх країнах може бути складнішою.

Однак ми докладаємо максимальних зусиль для забезпечення того, щоб міжнародна передача даних до Третіх країн регулювалася належним механізмом передачі даних, заснованим на оцінці ризиків, пов'язаних із передачею. Ми покладаємося на один чи декілька з таких механізмів: типові договірні положення ЄС з отримувачем даних за межами Європейського економічного простору та/або підтвердження того, що Європейська комісія прийняла рішення про адекватність відповідно до ст. 45 GDPR щодо відповідної Третьої країни.

Продукти та/або послуги третіх осіб

Ви можете зареєструватися для отримання Послуг з наших веб-сайтів. Певні Послуги надаються вам у партнерстві з третіми особами і можуть вимагати розкриття персональних даних для реєстрації та доступу до Послуг. Такі Послуги ідентифікуватимуть сторонніх партнерів під час реєстрації. Якщо ви обираєте зареєструватися для таких Послуг, ваші персональні дані будуть передані таким третім особам і підлягатимуть політиці конфіденційності та практикам таких третіх осіб. Ми не несемо відповідальності за практики та політики конфіденційності таких третіх осіб, і тому вам слід ознайомитися з практиками та політиками конфіденційності таких третіх осіб перед наданням вашої особисто ідентифікованої інформації у зв'язку з такими продуктами та/або послугами.

Для отримання додаткової інформації про типові договірні положення ЄС, будь ласка, зверніться до нашого спеціаліста із захисту даних електронною поштою за адресою dpo@plaion.com.

7. Неповнолітні

Захист конфіденційності дітей має для нас особливе значення. PLAION розуміє, що батьки, опікуни чи інші дорослі часто використовують наші сімейні послуги, у тому числі для використання неповнолітніми. Якщо неповнолітній віком до 16 років (або нижче мінімального віку, встановленого у відповідній державі-члені, який може бути нижчим) надає персональні дані PLAION, і ми дізнаємося, що такі персональні дані містять інформацію про дитину віком до 16 років (або нижче мінімального віку у відповідному регіоні, який може бути нижчим) і відсутня дійсна згода, ми видалимо ці дані якомога швидше. Наша політика полягає у дотриманні будь-якого чинного законодавства щодо захисту неповнолітніх.

Згода дітей віком до 16 років є правомірною лише якщо батьки надали свою згоду. Кожна держава-член ЄС може знизити цей вік максимум до 13 років.

PLAION, з урахуванням доступних технологій, докладає зусиль для забезпечення того, щоб батьки надали свою згоду щодо дітей. Тим не менш, ми хотіли б звернути увагу батьків на те, що перевірку віку можна технічно обійти. Будь ласка, не залишайте своїх дітей без нагляду в Інтернеті та поясніть їм важливість належного поводження з їхніми даними.

8. Безпека даних

Ми зобов'язуємося забезпечувати безпеку даних у рамках чинного законодавства про захист даних та сучасних стандартів ІТ-безпеки. Ваші персональні дані захищені від несанкціонованого доступу та втрати за допомогою різноманітних електронних, технічних, фізичних, адміністративних та договірних заходів. PLAION вжила необхідних технічних та організаційних заходів для забезпечення повного дотримання нашої Політики конфіденційності як внутрішньо, так і зовнішніми постачальниками послуг.

Ми дотримуємося загальноприйнятих галузевих стандартів для захисту персональних та неперсональних даних як під час передачі, так і під час зберігання.

Усі співробітники PLAION зобов'язані дотримуватися політик безпеки даних та конфіденційності, отримують відповідні інструкції та регулярно проходять навчання.

Для платіжних операцій ваші дані шифруються за допомогою протоколу SSL. Наші співробітники та/або постачальники платіжних послуг не уповноважені запитувати додаткові дані користувача, такі як банківські реквізити чи паролі.

Особи, яким потрібен доступ для технічного, комерційного чи редакційного обслуговування сервера та порталу, юридично зобов'язані угодою про конфіденційність та нерозголошення

Однак зверніть увагу, що жоден метод електронного зв'язку чи електронного зберігання не є повністю безпечним. Ми нагадуємо вам, що, незважаючи на наші високі стандарти, інформація, яку ви добровільно надаєте в Інтернеті, ніколи не гарантується як на 100% безпечна. Завжди існує небезпека того, що треті особи отримають несанкціонований доступ. Хоча ми прагнемо використовувати всі комерційно обґрунтовані засоби для захисту вашої особистої інформації, ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку.

9. Відсутність відповідальності за третіх осіб

Нагадуємо вам, що в різних технічних сферах ми співпрацюємо із зовнішніми партнерами, які також пропонують веб-сайти та послуги, доступні з наших сайтів. Той факт, що ми посилаємося на веб-сайт, не є схваленням, авторизацією чи заявою про нашу афілійованість із цією третьою особою. Якщо ви натискаєте на посилання на сторонній сайт, у тому числі на рекламу, ви покинете сайт PLAION і перейдете на обраний вами сайт. Оскільки ми не можемо контролювати діяльність третіх осіб, ми не можемо нести відповідальність за будь-яке використання вашої особистої інформації такими третіми особами, і ми не можемо гарантувати, що вони дотримуватимуться тих самих практик конфіденційності та безпеки, що й PLAION. Ці сторонні веб-сайти та послуги повинні мати власні політики конфіденційності. Ми не несемо жодної відповідальності за такі заяви чи діяльність, що здійснюється на інших сайтах. Ми рекомендуємо вам ознайомитися з політиками конфіденційності будь-якого іншого постачальника послуг, у якого ви запитуєте послуги. Якщо ви відвідуєте сторонній веб-сайт, вам слід ознайомитися з політикою конфіденційності цього сайту перед наданням будь-якої особистої інформації.

10. Ваші законні права

A. Європейський економічний простір / GDPR

Ви можете відкликати надану згоду в будь-який час. Для забезпечення безпеки та цілісності ваших персональних даних ми можемо запитати у вас додаткову інформацію в обґрунтованих випадках, щоб підтвердити, що ви є власником цих даних. Відкликання згоди не впливає на правомірність обробки, здійсненої на підставі згоди до моменту відкликання.

Ви також можете в будь-який час запитати у нас інформацію про те, які персональні дані ми обробляємо про вас (право на доступ, ст. 15 GDPR). Тією мірою, якою дані, що стосуються вас, є неточними чи неповними, ви маєте право на виправлення (ст. 16 GDPR). У певних випадках ви маєте право вимагати обмеження обробки. Деталі можна знайти у ст. 18(1) GDPR.

Ви можете вимагати, щоб персональні дані, що стосуються вас, були негайно видалені (право на видалення, ст. 17 GDPR). Зокрема, ми зобов'язані негайно видалити цю інформацію, якщо дані більше не є необхідними для цілей, для яких вони були зібрані, або якщо ви відкликаєте свою згоду. Інші обов'язки щодо видалення можна знайти у ст. 17(1) GDPR.

Однак зверніть увагу, що законодавчі положення передбачають строк зберігання, і нам дозволяється зберігати дані для врегулювання спорів, для забезпечення дотримання наших Умов використання, а також з технічних та правових причин (наприклад, резервні файли). Ці дані можуть бути видалені лише після закінчення строків, встановлених законом.

Якщо ви маєте право на виправлення, видалення чи обмеження обробки нами, ми зобов'язані повідомити всіх отримувачів, яким були розкриті ваші персональні дані, про це виправлення, видалення даних чи обмеження обробки, якщо тільки це не виявиться неможливим або не потребуватиме непропорційних зусиль (Обов'язок повідомлення, ст. 19 GDPR). Ви також маєте право в будь-який час, з причин, що випливають з вашої особливої ситуації, запобігати та заперечувати проти обробки ваших персональних даних відповідно до ст. 6(1)(e) чи (f) GDPR.

Ви також маєте право отримати особисто ідентифіковану інформацію, яку ви надаєте нам, у структурованому, загальновживаному та машиночитаному форматі. Ви також маєте право передати ці дані іншій особі без перешкод (право на перенесення даних, ст. 20 GDPR).

Зверніть увагу, що ми можемо обґрунтовано попросити у вас додаткову інформацію для підтвердження того, що ви є власником цих даних. Це слугує безпеці та цілісності ваших даних.

Без обмеження права на будь-який інший адміністративний чи судовий захист, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені вашого місця проживання, місця роботи чи місця ймовірного порушення, якщо ви вважаєте, що обробка персональних даних, які стосуються вас, порушує GDPR.

Будь ласка, направляйте ваш запит щодо захисту даних до спеціаліста із захисту даних PLAION.

B. Права резидентів Каліфорнії / CCPA

Ми регулюємося California Consumer Privacy Act («CCPA»), що застосовується до резидентів Каліфорнії.

Відповідно до CCPA, резиденти Каліфорнії мають декілька важливих прав:

Право знати: ви можете запитати у нас, які персональні дані ми зберігаємо про вас, та вимагати їх копію. Це включає:

Тип та конкретні елементи персональних даних, які ми зібрали;
Типи джерел, з яких ми збираємо дані;
Мету збору ваших персональних даних;
Треті особи, з якими ми ділимося цими даними.

Право на видалення: ви можете вимагати, щоб ми видалили ваші персональні дані. Існують деякі винятки з цього права, якщо нам необхідно:

Завершити транзакцію, для якої були зібрані персональні дані, або якщо існують поточні ділові відносини чи договір з вами;
Виявляти інциденти безпеки та захищатися від зловмисної, оманливої, шахрайської чи незаконної діяльності;
Ідентифікувати та виправляти помилки, що впливають на функціональність Послуги;
Реалізувати свободу слова чи забезпечити можливість реалізації іншим споживачем (чи іншого правомірного права);
Дотримуватися California Electronic Communications Privacy Act
Провадити дослідження в суспільних інтересах;
Забезпечувати виключно внутрішнє використання, що відповідає вашим очікуванням щодо використання ваших персональних даних;
Дотримуватися правового обов'язку;
Іншим чином використовувати ваші персональні дані внутрішньо у спосіб, сумісний із причиною, з якою ми спочатку їх зібрали.

Продаж ваших персональних даних: ми не продаємо жодні ваші персональні дані з будь-якою метою.
Інші права: резиденти Каліфорнії також мають право запитувати інформацію про розкриття нами персональних даних третім особам з метою прямого маркетингу протягом календарного року, що передує їхньому запиту. Цей запит є безкоштовним і може подаватися лише один раз на рік.

Ми не дискримінуватимемо вас за реалізацію будь-якого з прав, перелічених вище.

Якщо ви бажаєте реалізувати будь-яке з цих прав, будь ласка, зверніться до нашого спеціаліста із захисту даних та напишіть нам на dpo@plaion.com. Для забезпечення безпеки та цілісності ваших даних ми можемо запитати у вас додаткову інформацію в обґрунтованих випадках, щоб підтвердити, що ви є власником цих даних.

C. Права резидентів Бразилії / LGPD

Ми регулюємося Lei Geral de Proteção de Dados («LGPD»), що застосовується до резидентів Бразилії.

Відповідно до LGPD, резиденти Бразилії мають декілька важливих прав:

Знати, коли ми використовуємо ваші персональні дані
Отримувати доступ до своїх персональних даних, виправляти будь-які помилки чи видаляти свої персональні дані
Анонімізувати, блокувати чи видаляти дані, які нам не потрібні або які ми не обробляємо відповідно до LGPD
Вимагати передачі ваших персональних даних іншому постачальнику
Бути поінформованим про те, з ким ми ділимося вашими персональними даними
Бути поінформованим про вашу можливість відмовити у згоді та про будь-які наслідки
Відкликати свою згоду

Ці права застосовуються до будь-яких персональних даних, зібраних чи оброблених у Бразилії, а також до будь-яких персональних даних, оброблених з метою надання товарів чи послуг у Бразилії.

Якщо ви бажаєте реалізувати будь-яке з цих прав, зверніться до нашого спеціаліста із захисту даних та напишіть нам на dpo@plaion.com. Для забезпечення безпеки та цілісності ваших персональних даних ми можемо запитати у вас додаткову інформацію в обґрунтованих випадках, щоб підтвердити, що ви є власником цих даних.

11. Зміна Політики конфіденційності

PLAION залишає за собою право змінювати та оновлювати цю Політику конфіденційності в будь-який час відповідно до чинного законодавства про конфіденційність. Якщо ми змінимо нашу Політику конфіденційності, ми опублікуємо ці зміни в цій Політиці конфіденційності, на веб-сайті чи в інших місцях, щоб ви були поінформовані про те, яку інформацію ми збираємо, як ми її використовуємо та за яких обставин, якщо такі є, ми її розкриваємо. Якщо ми внесемо суттєві чи значні зміни до цієї Політики конфіденційності, ми повідомимо вас електронною поштою або повідомленням на відповідних веб-сайтах чи під час входу в систему. Будь ласка, відвідуйте цю сторінку часто.

12. Запитання та зауваження

Якщо у вас виникли будь-які запитання, занепокоєння чи зауваження щодо конфіденційності даних, будь ласка, зверніться до нашого спеціаліста із захисту даних електронною поштою за адресою dpo@plaion.com.