Termini d’uso e dichiarazione sulla privacy





Regole sulla protezione dei dati da parte di Koch Media GmbH

Koch Media è molto attenta alla protezione dei dati personali dei propri utenti, ed è obbligata a rispettare tutte le leggi e le norme vigenti in materia negli altri paesi, inclusa la direttiva 94/46/EG del Parlamento e del Consiglio europeo datata 25 ottobre 1995 sulla protezione dei singoli individui in merito al trattamento dei dati personali e alla loro libera trasmissione.



Abbiamo impiegato misure tecniche e organizzative che, a nostro avviso, assicurano il rispetto delle leggi sulla protezione dei dati personali, sia da parte nostra sia dei fornitori che lavorano per noi.



Dati personali

I dati personali sono dettagli individuali che identificano i rapporti privati o di lavoro di una specifica persona. I dati includono informazioni legate, o applicabili, a un singolo individuo, o riconducibili a quella persona, come nome, indirizzo, recapito postale e numero di telefono. Le informazioni che non possono essere associate a un’identità precisa (es. siti Internet preferiti o numero di utenti del sito) non sono protette.

In linea di principio, sei autorizzato a usare parti dei nostri servizi online (sito Internet) senza rivelare la tua identità. Se, tuttavia, vuoi partecipare alle partite e al portale, ti richiediamo i seguenti dati personali:

· Indirizzo e-mail



I seguenti dati sono necessari per prendere parte a competizioni e ad altri eventi:

– Nome

– Recapito postale

– Recapito telefonico (facoltativo)



Nell’ambito di altri tipi di eventi particolari (es. “Giocatore del mese”), potrebbero esserti richiesti dati aggiuntivi, come l’età e gli hobby, per essere pubblicati, dietro tuo consenso, su Internet o su un media stampato.

Il personale di Koch Media non è autorizzato a richiedere dati aggiuntivi circa l’utente, come il numero della carta di credito, informazioni bancarie, password, o recapiti telefonici. La divulgazione di informazioni personali attraverso la chat online è una responsabilità esclusiva degli utenti.



Conservazione e sicurezza dei dati personali



I dati raccolti durante la registrazione dell’account giocatore vengono immagazzinati nel database server dell’operatore (indirizzo e-mail). [Indirizzo: Koch Media GmbH, Lochhamer Straße 9, 82152 Planegg, Germany] Le persone che devono accedere al server e al portale per manutenzione di tipo tecnico, commerciale o editoriale, sono vincolate legalmente da un accordo di riservatezza e non divulgazione dei dati riservati.

Una copia dei dati è a nostra disposizione su un sito FTP ed è conservata su un PC locale.



I tuoi indirizzi e-mail/postale possono essere richiesti tramite e-mail dal servizio di assistenza e sono conservati presso di noi.



Il nostro impegno è garantire la sicurezza e la protezione dei dati nel rispetto delle leggi applicabili in materia. Tieni tuttavia presente che nessuna comunicazione di tipo elettronico può considerarsi completamente sicura. Ti ricordiamo che, nonostante i nostri standard elevati, la sicurezza sulle informazioni che fornisci volontariamente su Internet non è mai garantita al 100%. C’è sempre il potenziale rischio che terzi possano ottenere un accesso non autorizzato. Koch Media non è responsabile, né punibile, per la divulgazione delle informazioni causata da errori di trasmissione dei dati e/o accesso non autorizzato da parte di terzi.



Trattamento dei dati

Una volta completata una dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali, raccogliamo, conserviamo e trattiamo le informazioni personali per scopi di gestione e l’invio di informazioni individuali (es. newsletter).

Utilizziamo gli indirizzi e-mail per scopi amministrativi, come informazioni sull’attivazione dell’account, e-mail di benvenuto o invio delle newsletter. Gli utenti possono decidere di cancellarsi dalla newsletter in qualsiasi momento.

Se un utente modifica le informazioni del proprio account (password, nome dell’account) o il suo accesso al servizio viene bloccato temporaneamente o in via definitiva (“espulso, sospeso”), il sistema provvede a inviare automaticamente una e-mail all’indirizzo comunicato in precedenza. Noi non controlliamo la distribuzione di tali e-mail. Per non ricevere più messaggi di posta elettronica è necessario eliminare tutti i dati relativi all’account.
Per sicurezza, i dati che potrebbero essere usati per identificarti (es. indirizzo IP, data e ora), vengono immagazzinati sui nostri server quando accedi al servizio. I dati personali non vengono impiegati per nessun altro scopo, tranne quelli legali o autorizzati. Ci riserviamo il diritto di condurre analisi statistiche su serie di dati anonimi.



Trasmissione delle informazioni personali a terzi

I tuoi dati personali non verranno trasmessi a terzi senza prima il tuo consenso esplicito. Se le informazioni vengono comunicate ai fornitori del servizio come parte del trattamento dei dati previsto dal contratto, esse vengono acquisite in maniera conforme alla legge federale sulla protezione dei dati e nel rispetto di altre norme legali, oltre a quelle sulla protezione dei dati adottate da Koch Media GmbH. Siamo obbligati a trasmettere i dati alle autorità autorizzate in base a decreti legali o giudiziari.

La conservazione, la modifica o l’utilizzo dei dati per altri scopi sono permessi solo se necessari per proteggere gli interessi comuni contro seri danni o pericoli per la sicurezza pubblica, o qualora venissero richiesti per perseguire violazioni penali o delle regole o per applicare penalità o sanzioni in accordo con l’articolo 11, paragrafo 1, comma 8 del codice penale, azioni correttive in accordo con le leggi sui minori, o l’applicazione di sanzioni civili.

Koch Media adotta misure appropriate per impedire la trasmissione dei dati personali dell’utente, inclusi i dati dell’account, a terzi, tranne nelle seguenti condizioni:



(1) Come risarcimento dei costi associati all’uso del servizio.



(2) Per generare statistiche su base anonima per studi o ricerche di marketing.



(3) Per l’applicazione di determinate direttive legali e delle norme applicabili, che autorizzano espressamente tale trasmissione, o per rispettare decreti giudiziari che richiedono la trasmissione dei dati.



(4) In occasione di eventi catastrofici, emergenze o altri eventi naturali oltre il controllo di Koch Media.



Tutti possono accedere (leggere) alle discussioni pubblicate sui forum. Prima di pubblicare un messaggio, assicurati che non contenga informazioni inadatte alla visione pubblica. Tieni presente che le tue discussioni sono accessibili tramite motori di ricerca in tutto il mondo, senza puntare direttamente al nostro portale. L’eliminazione o la correzione di tali messaggi spesso non è possibile con operatori stranieri.



Limitazione di responsabilità per i servizi dei partner online

Ti ricordiamo che in varie aree tecniche lavoriamo con dei partner esterni che offrono anch’essi servizi e siti Internet, accessibili dai nostri siti. Questi partner generalmente hanno le proprie direttive riguardo alla protezione dei dati. Non possiamo essere ritenuti in alcun modo responsabili per tali misure o per le attività che hanno luogo in altri siti.



Diritto di recesso

Puoi eliminare i dati che hai fornito a noi in qualsiasi momento. Per farlo invia una e-mail richiedendo l’eliminazione dei dati del tuo account all’indirizzo maill.zhang(at)kochmedia.com. Ti ricordiamo che la conservazione di certi dati per determinati periodi di tempo è soggetta a leggi commerciali e sulle imposte. Tali dati possono essere eliminati solo dopo il termine del periodo legalmente stipulato.

Modifica delle norme a protezione dei dati

Koch Media si riserva il diritto di modificare queste norme per la protezione dei dati in qualsiasi momento, in accordo con le leggi applicabili in materia. Tali modifiche possono avvenire senza alcuna comunicazione esplicita, scritta, agli utenti. Le norme attuali possono essere consultate in qualsiasi momento sul sito http://www.deepsilver.it/. Ti suggeriamo di controllare spesso questa pagina.



Domande e commenti Per domande, dubbi o commenti sulla protezione dei dati, contatta il rappresentante di Koch Media GmbH sulla sicurezza dei dati, Liang Zhang, all’indirizzo emaill.zhang(at)kochmedia.com.