Um sich außerhalb der Spielzeit in Weltraumsphären zu versetzen, enthält die X³: Gold Edition außerdem noch eine Soundtrack-CD mit der Musik aus X³: Terran Conflict.

Das preisgekrönte Weltraumspektakel X3: Reunion 2.5 beginnt im Jahr 2935, als die argonische Raumflotte schwer angeschlagen durch die ständigen Angriffe der aggressiven Khaak um ihr Überleben kämpft, rücksichtslose Yaki-Piraten einem geheimnisvollen Relikt nachjagen und eine mysteriöse Maschine, welche offenbar vom Alten Volk zurückgelassen wurde, neue Rätsel aufgibt…

In X³: Terran Conflict 2.0 wird eine Brücke zurück zum Sonnensystem der Erde geschlagen. Der Spieler kann dabei in die Haut unterschiedlicher Figuren aus dem X-Universum oder eines terranischen Militärpilots schlüpfen und im umfangreichsten Universum aller X-Spiele eine Vielzahl von Geschichten erleben. X³: Terran Conflict 2.0 wirft dabei Fragen auf wie: Wie hat sich die Erde in all den Jahren verändert? Wie werden sich die Beziehungen zwischen der Erde und ihren Brüdern im X-Universum entwickeln?

In der neuen Erweiterung „Die Aldrin Missionen“ wird die seit Jahrhunderten verschollene Kolonie Aldrin an das terranische System angeschlossen. Lange Zeit vom Rest des Universums isoliert, ist den Terranern jetzt sehr viel daran gelegen, Aldrin und die Erde wieder miteinander zu verbinden. Die Terraner unternehmen ungeheure Anstrengungen, um das verloren geglaubte System erneut zu kolonisieren. Neue terranische Stationen und Komplexe, ein zusätzliches Schiff und zahlreiche Features stehen dem Spieler zur Verfügung, wenn er eine entscheidende Rolle in der Gestaltung dieser neuen terranischen Grenze übernimmt.

Personal Uplink: Beide Spiele erlauben nun die Anbindung an die neue „Personal Uplink“-Online-Community von Egosoft. Spieler können damit ihre Leistungen im X-Universum online miteinander vergleichen.